Planification de GroupWise Monitor

Avant d'installer GroupWise Monitor, vous devez effectuer les tâches de planification listées ci-dessous. Ces tâches vous permettent de rassembler les informations dont vous avez besoin lorsque vous installez et configurez GroupWise Monitor. Vous pouvez utiliser la Feuille de préparation d'installation de GroupWise Monitor pour noter vos informations d'installation et de configuration.

• Choix de l'emplacement d'installation des composants de GroupWise Monitor
• Choix de la configuration de l'agent Monitor
• Choix de la configuration de l'application Monitor

Choix de l'emplacement d'installation des composants de GroupWise Monitor

Après avoir lu la section Présentation de GroupWise Monitor et la configuration système requise indiquée dans la section Configuration système requise pour Monitor, déterminez où vous souhaitez installer les composants de Monitor dans votre système.

• Serveur Monitor
• Serveur Web

Serveur Monitor

L'agent Monitor fonctionne sous Linux et Windows.

Si vous souhaitez installer l'agent et l'application Monitor sur le même serveur, vous pouvez les installer en même temps. Si vous souhaitez, en revanche, les installer sur des serveurs différents, vous devez exécuter le programme d'installation de Monitor deux fois, une fois pour chaque serveur. Par exemple, vous pouvez installer l'application Monitor sous NetWare pour l'utiliser avec un serveur Web NetWare, mais vous devez toujours installer l'agent Monitor sous Linux ou Windows.

Le répertoire d'installation de l'agent Monitor varie en fonction de la plate-forme :

• Linux : L'agent Monitor pour Linux est installé automatiquement dans les sous-répertoires bin et lib de /opt/novell/groupwise/agents.

• Windows : Le répertoire d'installation par défaut est c:\gwmon.

Serveur Web

L'application Monitor s'intègre à votre serveur Web pour transmettre les informations d'état des agents rassemblées par l'agent Monitor à votre navigateur Web pour les afficher dans la console Web de Monitor. L'emplacement des fichiers de l'application Monitor installés varie en fonction du serveur Web à laquelle l'application est intégrée. Par exemple, sous Windows, les images utilisées pour créer l'interface de la console Web de Monitor et les fichiers d'aide de la console Web de Monitor sont placés dans le sous-répertoire docs\com\novell\gwmonitor situé sous le répertoire racine du serveur Web. Sous Linux, ils sont placés dans le sous-répertoire gw/com/novell/gwmonitor situé sous le répertoire tomcat/webapps.

Le serveur Web utilise un moteur de servlet afin d'incorporer des composants spécifiques au produit, tels que l'application Monitor, dans son fonctionnement.

Choix de la configuration de l'agent Monitor

Lors de l'installation de l'agent Monitor, vous êtes invité à fournir les informations de configuration décrites dans les sections suivantes :

• Adresse réseau de l'agent Monitor
• Chemin d'accès au répertoire du domaine
• Langue par défaut de l'agent Monitor (Windows uniquement)
• Informations LDAP (Linux uniquement)

Adresse réseau de l'agent Monitor

L'agent Monitor communique avec l'application Monitor et avec les agents surveillés via TCP/IP.

Chemin d'accès au répertoire du domaine

L'agent Monitor peut rassembler des informations sur l'emplacement des agents GroupWise à surveiller en lisant la base de données d'un domaine. À partir de ces informations, l'agent Monitor affiche la liste des agents surveillés lorsque vous le démarrez pour la première fois.

Langue par défaut de l'agent Monitor (Windows uniquement)

GroupWise Monitor est automatiquement installé dans toutes les langues disponibles. Lors de l'installation, vous pouvez sélectionner la langue par défaut de l'interface de la console de l'agent Monitor, option disponible sous Windows, mais pas sous Linux.

Sous Linux, vous n'utilisez que la console Web de Monitor.

Informations LDAP (Linux uniquement)

Si vous installez l'agent et l'application Monitor Linux, l'assistant d'installation doit accéder à eDirectory via LDAP. L'accès à eDirectory est nécessaire pour créer les objets de l'agent et de l'application Monitor. Pour y accéder, l'assistant d'installation a besoin de l'adresse IP et du numéro de port d'un serveur LDAP, ainsi que d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe pour s'y connecter. Comme l'assistant d'installation Linux utilise LDAP pour accéder à eDirectory, le nom d'utilisateur que vous indiquez doit être au format LDAP. Par exemple :

cn=admin,ou=users,o=corporate

Si vous souhaitez sécuriser la connexion à eDirectory avec SSL, vous pouvez spécifier un fichier de certificat. Pour obtenir des informations de référence sur SSL, reportez-vous au chapitre "Encryption and Certificates (Codage et certificats)" de la partie "Security (Sécurité)" du manuel GroupWise 6.5 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 6.5). Si vous ne souhaitez pas utiliser SSL, vous devez configurer votre serveur LDAP de façon à accepter les mots de passe en texte clair.

Choix de la configuration de l'application Monitor

Lors de l'installation de l'application Monitor sur un serveur Web, vous êtes invité à fournir les informations de configuration décrites dans les sections suivantes :

• URL de l'application Web Clipping (application Palm Query) (Windows uniquement)
• Page par défaut du serveur Web (Windows uniquement)
• Objets eDirectory et fichier de configuration
• Langue par défaut de la console Web de Monitor

URL de l'application Web Clipping (application Palm Query) (Windows uniquement)

Sous Windows, le programme d'installation crée une application Web Clipping (application Palm Query) pour permettre aux utilisateurs des périphériques Palm OS d'accéder à la console Web de GroupWise Monitor (l'application Web Clipping n'est pas disponible sous Linux).

L'application Web Clipping, gwmon.pqa, inclut l'URL requise pour vous connecter à l'application Monitor, une page Login, une page À propos de Novell GroupWise et les images utilisées lors de l'affichage de la console Web de Monitor sur le périphérique Palm OS.

Vous devez spécifier l'URL à utiliser. Par exemple :

http://groupwise.novell.com

Le programme d'installation de Monitor ajoute automatiquement /servlet/gwmonitor à l'URL pour que les utilisateurs soient dirigés vers la page de login de Monitor. Par exemple, si vous utilisez l'URL ci-dessus, le programme d'installation de Monitor crée l'URL suivante dans le fichier gwmon.pqa :

http://groupwise.novell.com/servlet/gwmonitor

Lorsque vous déterminez l'URL, pensez aux points suivants :

• Si le serveur Web utilise SSL, vous devez utiliser https plutôt que http.
• Si vous utilisez un serveur proxy, vous devez spécifier son adresse.
• Le serveur proxy (passerelle) de l'application Web Clipping ne prend pas en charge pour le moment l'authentification par stimulation/réponse. Par conséquent, vous devez vous assurer que le serveur Web n'est pas configuré pour demander une authentification de base par stimulation/réponse ou, du moins, qu'il est configuré pour ne pas demander cette authentification pour l'URL définie dans le fichier gwmon.pqa.

Page par défaut du serveur Web (Windows uniquement)

La page principale des services Web de Novell (novell.htm) est installée dans le répertoire racine du serveur Web. Vous pouvez alors conserver la page par défaut actuelle du serveur Web ou la remplacer par la page des services Web de Novell (cette page Web est traitée différemment sous Linux, il est donc inutile de remplacer une page Web existante sous Linux).

Si vous utilisez la page des services Web de Novell en tant que page par défaut du serveur Web, la page par défaut actuelle du serveur Web reste à son emplacement d'origine mais elle est renommée en nomfichier.001 (par exemple, default.001 ou index.001). Ne changez la page par défaut du serveur Web que si le serveur et son serveur Web sont réservés exclusivement aux produits Novell. Au fur et à mesure que vous installez d'autres produits Novell, la page Novell est mise à jour pour permettre l'accès à chacun des produits.

Objets eDirectory et fichier de configuration

Les informations de configuration de Monitor sont stockées à deux endroits : dans Novell eDirectory^TM et dans un fichier de configuration. Vous pouvez aisément modifier les informations de configuration dans ConsoleOne^® en changeant les propriétés de l'objet GroupWise Monitor. Par ailleurs, le fichier de configuration est requis si vous devez installer l'application Monitor sur un serveur Web situé à l'extérieur de votre réseau protégé par le pare-feu, où l'accès à eDirectory n'est pas disponible. L'emplacement par défaut du fichier de configuration varie en fonction de la plate-forme :

• Linux : Le fichier de configuration est /opt/novell/groupwise/agents/share/gwmonitor.xml.

• Windows : Le chemin d'accès au fichier de configuration par défaut est c:\novell et le fichier de configuration de Monitor (gwmonitor.cfg) est créé dans le sous-répertoire gwmonitor du répertoire que vous indiquez.

eDirectory constitue le principal emplacement de stockage des informations de configuration de Monitor. Toutes les modifications apportées directement dans le fichier de configuration seront remplacées la prochaine fois que les informations stockées dans eDirectory seront modifiées et enregistrées.

Les informations de configuration définies par défaut sont suffisantes pour une première installation de Monitor. Pour plus d'informations sur la configuration de Monitor, reportez-vous à la partie "Monitor (Monitor)" du manuel GroupWise 6.5 Administration Guide (Guide d'administration de GroupWise 6.5).

Langue par défaut de la console Web de Monitor

GroupWise Monitor est automatiquement installé dans toutes les langues disponibles. Si nécessaire, vous pouvez sélectionner une autre langue par défaut pour l'interface de la console Web de Monitor et la page du serveur Web par défaut, différente de celle sélectionnée pour l'interface de la console de l'agent Monitor.