Avant d'ajouter un nouveau serveur Novell Small Business Suite 6.5 à un réseau, vous devez exécuter le gestionnaire de distribution de NetWare pour mettre à jour le réseau.
IMPORTANT : Pour pouvoir exécuter le Gestionnaire de distribution de Novell Small Business Suite 6.5, vous devez obligatoirement disposer d'un navigateur Internet Explorer 5 ou 6.
Sur un poste de travail Windows NT/2000 ou Windows XP Édition professionnelle équipé de la version la plus récente du client Novell, loguez-vous à votre réseau actuel en tant qu'utilisateur possédant des droits Superviseur (souvent utilisateur Admin ou équivalent).
Si un message vous demande de vous reloguer lorsque le gestionnaire de distribution de NetWare est actif, vous pouvez définir l'adresse IP du serveur en cliquant sur Détails.
Insérez le CD-ROM du système d'exploitation Novell Small Business Suite dans le lecteur et exécutez le gestionnaire de distribution de NetWare (nwdeploy.exe) situé à la racine du CD-ROM.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le lien Présentation pour consulter les tâches que vous allez devoir exécuter.
(facultatif mais recommandé) Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le lien Sauvegarder les données et suivez les instructions qui s'affichent pour sauvegarder les données serveur et les données Novell eDirectory.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le lien Rechercher les versions eDirectory/NDS dans l'arborescence pour mettre à jour NDS dans votre arborescence vers un niveau qui soit compatible avec la version d'eDirectory installée par Novell Small Business Suite 6.5.
IMPORTANT : Si l'arborescence utilise NDS, une version compatible de NDS doit être exécutée sur tous les serveurs de l'arborescence.
L'utilitaire Afficher et mettre à jour les versions des NDS vérifie les versions de NetWare et NDS sur tous les serveurs et met à jour les serveurs NetWare 4/NDS 6 et NetWare 5/NDS 7 de sorte qu'ils soient compatibles avec eDirectory. Il ne met pas à jour les serveurs NetWare qui exécutent déjà eDirectory.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Préparer nouveau eDirectory et suivez les instructions pour étendre le schéma réseau.
Ceci garantit que le nouveau serveur Novell Small Business Suite 6.5 pourra communiquer avec une arborescence NDS/eDirectory existante.
Cette étape implique la mise à jour préalable des serveurs NetWare 4/NDS 6 et NetWare 5/NDS 7 de sorte qu'ils soient compatibles avec eDirectory, comme décrit à la section Etape 5. Elle nécessite également l'accès à un serveur contenant une réplique Lecture/écriture de la partition Root.
(Conditionnel) Si votre arborescence contient des serveurs NetWare 4.11 ou 4.2/NDS 6, sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Générer des GUID sur les serveurs NetWare 4 et suivez les instructions pour générer les GUID nécessaires.
IMPORTANT : Le générateur de GUID, dans le gestionnaire de distribution, n'est pas compatible avec les serveurs NetWare 4.10, mais uniquement avec les serveurs NetWare 4.11 ou 4.2. Si votre arborescence contient un serveur NetWare 4.10, vous devez le supprimer avant de pouvoir effectuer la mise à niveau vers Novell Small Business Suite 6.5.
Cette étape requiert la mise à jour des serveurs NetWare 4.11 ou 4.2/NDS 6 pour les rendre compatibles avec eDirectory et pour étendre le schéma de base de votre arborescence (cf. Etape 5 et Etape 6. Au cours de l'Etape 5, des nouveaux fichiers new ds.nlm et sguid.nlm prenant en charge la génération de GUID ont été copiés sur chaque serveur NetWare 4 sélectionné. Une fois que ces fichiers mis à jour sont en place et que le schéma de base est étendu et synchronisé, lorsque vous redémarrez ds.nlm sur un serveur NetWare 4.11 ou 4.2/NDS 6, il génère automatiquement des GUID pour les objets dans des répliques maîtresses sur ce serveur.
Bien que le nouveau générateur de GUID pour NetWare 4 permette d'éviter les problèmes d'incompatibilité de GUID, des incidents peuvent tout de même se produire. Sauvegardez systématiquement tous les ayants droit du système de fichiers avant la moindre mise à niveau ou migration vers Novell Small Business Suite 6.5. En cas de problèmes, reportez-vous au document d'informations techniques (TID) n° 10078892 - Trustee Assignments Appear to No Longer Work After NetWare 4x to NetWare 6x Upgrade (Les affectations des ayants droit ne fonctionnent plus après la mise à niveau de NetWare 4x vers NetWare 6x) pour plus d'informations.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Préparer le serveur pour la mise à niveau et suivez les instructions pour vérifier l'état de santé du serveur que vous allez mettre à niveau vers Novell Small Business Suite 6.5.
L'utilitaire vérifie l'état de santé général de votre serveur pour s'assurer qu'il y a suffisamment de mémoire disponible, qu'un volume sys: est en place et que le serveur respecte les conditions minimales pour la mise à niveau. Cet utilitaire signale les éventuels problèmes qui pourraient entraîner l'échec de la mise à niveau.
(Conditionnel) Si vous effectuez la mise à niveau d'une grappe de serveurs NetWare, sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Préparer une grappe Novell pour la mise à niveau et suivez les instructions pour exécuter le programme Préparer une grappe Novell pour la mise à niveau.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Mettre à jour l'objet Autorité de certification (CA) et suivez les instructions pour créer ou modifier un objet Conteneur Sécurité et un objet Autorité de certification (CA).
Le composant Serveur de certificats NovellTM est une infrastructure de clé publique (PKI - Public Key Infrastructure) intégrée dans eDirectory. Le processus d'installation de NetWare utilise ce composant pour créer une autorité de certification organisationnelle et émettre les certificats des applications utilisant des services SSL (Secure Socket Layer).
Novell a fourni une PKI de base avec NetWare 5.0. Étant donné que votre réseau peut être doté de NetWare 5.0 PKI, il est recommandé de suivre les étapes décrites ici pour effectuer correctement la mise à niveau depuis NetWare 5.0 PKI et configurer comme il convient votre réseau pour le serveur de certificats Novell.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Préparer mot de passe universel, lisez les explications relatives à la fonction Mot de passe universel de NetWare 6.5, cliquez sur le lien du guide de déploiement du mot de passe universel, puis suivez les instructions détaillées dans le guide pour configurer la fonction Mot de passe universel.
Sous l'en-tête Préparation du réseau dans le volet gauche de la fenêtre de navigateur, cliquez sur le lien Préparer pour CIFS/AFP et suivez les instructions pour préparer votre nouveau serveur NetWare 6.5 de manière à ce que les utilisateurs CIFS (postes de travail réseau natifs Microsoft Windows) et AFP (postes de travail réseau natifs Apple Macintosh) puissent s'y loguer.
Après avoir effectué toutes les étapes de la section Préparation du réseau du Gestionnaire de distribution NetWare, cliquez sur le lien Présentation sous l'en-tête Options d'installation/mise à niveau pour vous aider à choisir l'option de d'installation/mise à niveau qui répond le mieux à vos besoins.
(Optionnel) Si vous voulez installer Novell Small Business Suite 6.5 sur un nouvel ordinateur ou si vous ajoutez un serveur Novell Small Business Suite 6.5 à votre réseau, cliquez sur le lien Install NetWare 6.5 (Installer NetWare 6.5), dans la section Options d'installation/mise à niveau, pour plus d'informations.
(Facultatif) Pour automatiser l'installation de serveurs au moyen d'un fichier de réponse et pour accéder à l'utilitaire Générateur de fichiers de réponse qui vous aide à créer des fichiers de réponse, cliquez sur le lien Automatiser une installation sous l'en-tête Options d'installation/mise à niveau et suivez les instructions qui vous sont fournies.
(Facultatif) Pour afficher les options relatives à la mise à niveau d'un serveur vers Novell Small Business Suite 6.5, cliquez sur le lien Mettre à niveau vers NetWare 6.5 sous l'en-tête Options d'installation/mise à niveau.
Si vous utilisez un serveur NetWare qui réunit les conditions requises, vous avez le choix entre une mise à niveau en place vers Novell Small Business Suite 6.5 au moyen du CD-ROM du système d'exploitation Novell Small Business Suite ou une mise à niveau à distance au moyen du lien Mettre à niveau à distance un serveur existant vers NetWare 6.5 à partir de ce poste de travail.
Une fois l'installation de Novell Small Business Suite 6.5 terminée, exécutez de nouveau le gestionnaire de distribution, puis cliquez sur les liens disponibles dans la section Tâches post-installation pour plus d'informations sur les éléments suivants :
Après avoir choisi une option d'installation ou de mise à niveau, fermez le Gestionnaire de distribution NetWare et préparez votre ordinateur pour qu'il assure le rôle de serveur Novell Small Business Suite 6.5.