Configuração

Esta seção contém as seguintes opções de configuração:


Fontes de dados LDAP

As seguintes tarefas de configuração de fontes de dados LDAP são abordadas nesta seção:


Adicionando uma fonte de dados LDAP

Quando você adiciona uma fonte de dados LDAP, o eGuide cria uma categoria Usuário para o novo diretório utilizando as configurações e os mapeamentos do atributo Usuário no primeiro diretório que foi adicionado quando você executou o Assistente de Configuração do eGuide. Portanto, recomendamos que você realize as mudanças desejadas nas configurações e nos mapeamentos do atributo Usuário do diretório inicial antes de adicionar outros diretórios. Para obter detalhes, consulte Editando atributos LDAP.

Você pode utilizar as configurações do diretório para melhorar o desempenho da pesquisa tirando proveito do recurso de pesquisa com multiprocessamento do eGuide. Por exemplo, você pode dividir um único diretório grande em várias configurações de diretório dentro do eGuide, com cada uma indicando uma raiz de pesquisa diferente. Se o diretório que você está dividindo dessa maneira exigir autenticação de usuário, verifique se cada configuração do diretório foi designada como parte do grupo de autenticação. Para obter detalhes sobre o recurso Grupo de autenticação, consulte Mudando as configurações de autenticação de um diretório.

Para adicionar uma configuração de fonte de dados LDAP à lista de pesquisas do eGuide de diretórios:

  1. No Utilitário de Administração, clique em Fontes de dados LDAP > Nova.

  2. Na página de configurações LDAP, especifique pelo menos o nome do diretório, o nome do host (nome DNS ou endereço IP) e o número da porta.

    Todas as demais configurações são opcionais. Para obter detalhes, consulte Editando configurações LDAP.

    IMPORTANTE:  O nome do diretório só pode conter letras, números e o caractere de sublinhado (_). Esse nome é utilizado apenas como um identificador no Utilitário de administração e não pode ser mudado depois que o diretório tiver sido adicionado.

  3. Clique em Gravar.

    Você deve fornecer as informações obrigatórias e clicar em Gravar antes de poder acessar a página Atributos ou Avançado.

  4. Clique em Atributos e configure os atributos LDAP que podem ser visualizados e pesquisados pelos usuários do eGuide.

    Para obter detalhes, consulte Editando atributos LDAP.

  5. Clique em Gravar.

  6. Clique em Fontes de dados LDAP e depois faça as mudanças desejadas nas configurações Servidor de login, Grupo de autenticação e Habilitado para o diretório que acabou de ser adicionado.

    Para obter detalhes sobre essas configurações, consulte Mudando as configurações de autenticação de um diretório e Habilitando/desabilitando uma fonte de dados LDAP.

  7. Clique em Gravar.


Habilitando/desabilitando uma fonte de dados LDAP

A configuração Habilitado determina se um diretório está disponível para pesquisas do usuário.

  1. No Utilitário de Administração, clique em Fontes de dados LDAP.

  2. Marque ou desmarque a opção Habilitado para o diretório desejado.


Removendo uma fonte de dados LDAP

  1. No Utilitário de Administração, clique em Fontes de dados LDAP.

  2. Clique em Remover para o diretório desejado.

    O eGuide não permitirá que você remova o diretório designado como servidor de login.


Mudando as configurações de autenticação de um diretório

  1. No Utilitário de Administração, clique em Fontes de dados LDAP.

  2. Clique em Servidor de login para o diretório que você deseja designar como o servidor de login (autenticação).

    Os nomes e senhas exclusivos para todos os usuários e administradores de usuários que devem fazer autenticação no eGuide devem residir no diretório do servidor de login. A autenticação é necessária, por exemplo, se os usuários ou administradores de usuários quiserem modificar os atributos editáveis. Você também pode optar por requerer a autenticação antes que os usuários possam acessar o eGuide. Para obter detalhes, consulte Restrições.

    AVISO:  

    A mudança da designação do servidor de login para um diretório diferente pode invalidar as configurações de Funções administrativas se os nomes exclusivos de todos os administradores de usuários e administradores do eGuide não estiverem no diretório que acabou de ser designado.

  3. (Condicional) Se você tiver mudado a designação do Servidor de login, execute as etapas a seguir:

    1. Clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório recém-designado como o servidor de login) > Configurações LDAP.

    2. Faça as mudanças apropriadas nas configurações Nome do usuário para autenticação, Senha de autenticação e Raiz da pesquisa para autenticação e, em seguida, clique em Gravar.

      Para obter detalhes, consulte Editando configurações LDAP.

    3. Selecione Geral, selecione uma Chave de autenticação do usuário válida e, em seguida, clique em Gravar.

    4. Clique em Funções administrativas e faça as mudanças necessárias nas listas de funções do administrador com os usuários do novo servidor de login.

  4. Marque ou desmarque a opção Grupo de autenticação para o diretório desejado.

    Quando o Grupo de autenticação for selecionado, as credenciais autenticadas dos usuários serão utilizadas para pesquisas nesse diretório. Um diretório deverá fazer parte do grupo de autenticação se você quiser que os usuários e os administradores de usuários sejam capazes de modificar os atributos editáveis nesse diretório.

    IMPORTANTE:  Selecione Grupo de autenticação apenas para um diretório se os nomes exclusivos e as senhas dos usuários pretendidos forem aplicáveis tanto nesse diretório quanto no diretório do servidor de login.

    Se o Grupo de autenticação for desmarcado, as credenciais do proxy padrão do diretório serão utilizadas.

  5. Clique em Gravar.


Editando configurações e atributos da fonte de dados LDAP

A configuração de uma fonte de dados LDAP para ser utilizada no eGuide inclui o ajuste de várias configurações, os atributos de mapeamento para nomes de chave de gabarito, a escolha dos atributos que poderão ser pesquisados pelos usuários e a escolha dos atributos que poderão ser modificados pelos próprios usuários.


Editando configurações LDAP
  1. No Utilitário de administração, clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Configurações LDAP.

  2. Faça as modificações desejadas, conforme mostrado na tabela:


    Configurações LDAP

    Configuração Finalidade

    Habilitado

    Selecione para tornar o diretório pesquisável.

    A configuração Habilitado também aparece na página Fontes de dados LDAP.

    Nome do diretório

    Especificado quando o diretório foi adicionado e não pode ser mudado.

    Nome do host

    Especifique o endereço IP ou o nome do host DNS do servidor LDAP.

    IMPORTANTE:  Você pode mudar o nome do host para que ele aponte para um servidor LDAP diferente após a configuração inicial se o novo servidor tiver a mesma configuração de esquema. Se esse não for o caso, remova o diretório atual e adicione um novo com as novas informações de nome do host.

    Porta

    Especifique o número da porta do servidor LDAP.

    Habilitar SSL

    Selecione para habilitar o SSL.

    IMPORTANTE:  Isso funcionará apenas se você já tiver configurado o SSL no servidor LDAP.

    Porta segura

    Se a opção Habilitar SSL estiver selecionada, especifique o número da porta segura.

    Pesquisar raiz

    Especifique o nome exclusivo do container que você deseja designar como a raiz da pesquisa (o=acmecorp, por exemplo).

    Pesquisar subcontainers

    Especifique quais subcontainers do container raiz devem ser incluídos nas pesquisas. Escolha uma das opções a seguir:

    • Um: Inclui o nome exclusivo da raiz e todas as entradas no nível da raiz da pesquisa.
    • Sub: Inclui o nome exclusivo da raiz e todas as entradas em todos os níveis abaixo dele.

    Máximo de entradas da pesquisa

    Especifique o número máximo de entradas de resultado de pesquisa a serem retornadas para cada pesquisa.

    Para obter máxima eficiência na pesquisa, use uma configuração que vai de 100 a 200. Não configure um número maior que 1000.

    Nome do usuário do proxy

    Especifique o nome exclusivo do proxy de pesquisa utilizando o formato LDAP (por exemplo, cn=admin,o=acmecorp). Se você deixar esse campo em branco, o Novell eGuide utilizará credenciais anônimas ou as credenciais de proxy do servidor LDAP (se definidas) em consultas LDAP.

    6Senha do proxy

    Especifique a senha do proxy de pesquisa.

    Grupo de autenticação

    Selecione para incluir o diretório no grupo de autenticação. O eGuide utiliza as credenciais autenticadas do usuário para acessar diretórios no grupo de autenticação. Para os diretórios que não estiverem incluídos nesse grupo, o eGuide utiliza credenciais de proxy padrão.

    Nome do usuário para autenticação

    Disponível apenas ao configurar o diretório designado como o servidor de login.

    Especifique o nome exclusivo do proxy de autenticação utilizando o formato LDAP (por exemplo, cn=admin,o=acmecorp). O eGuide utiliza esse objeto Usuário para pesquisar e identificar nomes totalmente exclusivos durante um login sem contexto. Se você deixar esse campo em branco, o eGuide utilizará credenciais anônimas em todas as tentativas de login sem contexto.

    IMPORTANTE:  O objeto Usuário designado como o proxy de autenticação deve ter o direito Ler para todos os nomes exclusivos e para o atributo designado no eGuide como a chave de autenticação no servidor de login. Para obter detalhes sobre a chave de autenticação do usuário, consulte Mudando as configurações gerais de personalização.

    Senha de autenticação

    Disponível apenas ao configurar o diretório designado como o servidor de login.

    Especifique a senha de autenticação do usuário.

    Raiz da pesquisa para autenticação

    Disponível apenas ao configurar o diretório designado como o servidor de login.

    Especifique o nome exclusivo do container em que a pesquisa de credenciais de autenticação deve ser iniciada.

  3. Clique em Gravar.


Editando atributos LDAP

IMPORTANTE:  Sempre que você fizer mudanças em mapeamentos e configurações de atributos, marque todas as outras configurações do eGuide em que esses atributos são mencionados, especialmente em Layout e ordenação.

  1. No Utilitário de administração, selecione a categoria de pesquisa cujos atributos deseja editar.

    A não ser que você tenha adicionado uma categoria de pesquisa (consulteModificando as categorias de pesquisa) somente a categoria Usuário padrão estará disponível.

  2. Clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Atributos.

  3. Faça as modificações desejadas, conforme mostrado na tabela:

    Configuração Finalidade

    Habilitar

    Selecione para adicionar esse atributo ao painel Detalhes, exibido quando um usuário clica em uma entrada de resultados de pesquisa.

    IMPORTANTE:  Para evitar erros de renderização de XSL/browser, não selecione Habilitar para atributos que contenham informações binárias. A única exceção a essa regra é o atributo Fotografia, que o eGuide trata de forma diferente dos demais atributos binários.

    Chave de gabarito

    Fornece um meio para o eGuide tratar atributos semelhantes de diferentes diretórios LDAP da mesma forma, apesar de eles terem nomes diferentes em seus respectivos diretórios. Por exemplo, se uma fonte de dados LDAP utilizar Sobrenome e outra fonte utilizar SN para o atributo que contém os sobrenomes dos usuários, é possível criar um nome de chave de gabarito, como Sobrenome, e mapear os atributos Sobrenome e SN para esse mesmo nome de chave.

    Por padrão, o eGuide utiliza os nomes de atributos do Novell eDirectory como os nomes de chaves de gabarito da categoria Usuário do primeiro diretório que foi adicionado durante a execução do Assistente de Configuração do eGuide.

    IMPORTANTE:  Não atribua o mesmo nome de chave de gabarito a mais de um atributo.

    Pesquisável

    Selecione para adicionar esse atributo à lista de filtro de pesquisa, permitindo assim que os usuários pesquisem no atributo.

    Editável

    Disponível apenas para diretórios designados como o servidor de login ou como parte do grupo de autenticação. Para obter detalhes, consulte Mudando as configurações de autenticação de um diretório.

    Selecione se você quiser permitir que os usuários e os administradores de usuários editem esse atributo. Para obter detalhes sobre a habilitação da auto-administração, consulte Restrições. Para obter detalhes sobre a designação de administradores de usuários, consulte Funções administrativas.

    IMPORTANTE:  A seleção da opção Editável para um atributo no eGuide não concede aos usuários e administradores de usuários os direitos necessários na fonte de dados LDAP. Esses direitos já devem ter sido concedidos no nível do diretório para que esse recurso funcione adequadamente. Você também deve habilitar a Auto-administração se quiser que os usuários possam editar o atributo. Para obter detalhes, consulte Restrições.

  4. Clique em Gravar (na parte inferior da página).


Mapeando e habilitando atributos para Mensagens instantâneas e NetMeeting

Se você quiser que os usuários tenham a capacidade de enviar mensagens instantâneas e iniciar um NetMeeting diretamente no painel Detalhes do eGuide, terá que mapear diversos nomes de chaves de gabarito especiais e habilitar os atributos associados.

Mapear este nome de chave de gabarito Para o atributo LDAP que contém esta informação

ID de mensagem instantânea

Nomes de tela do AOL Instant Messenger

ID do NetMeeting

IDs do NetMeeting

IMID do Yahoo

IDs do Yahoo!*


Atualizando o esquema LDAP

O eGuide lê o esquema de uma fonte de dados LDAP apenas quando o diretório é adicionado pela primeira vez. Se você fizer uma mudança no esquema (como adicionar um atributo a uma classe de esquema) e quiser que essa mudança seja refletida no eGuide, será preciso atualizar o esquema. Clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Configurações LDAP > Atualizar esquema.

NOTA:  O eGuide nunca muda um esquema de fonte de dados LDAP.


Modificando as categorias de pesquisa

Uma categoria de pesquisa é uma entidade que o eGuide utiliza para representar uma combinação de classes LDAP.

Por exemplo, quando você adiciona o primeiro diretório ao eGuide, é criada a categoria de pesquisa Usuário que, por padrão, é composta pelas seguintes classes: InetOrg Person, OrganizationalPerson e Person. Os atributos dessas classes Usuário aparecem na página Atributos, na qual você configura como o eGuide os utiliza no cliente eGuide. Além disso, a etiqueta (Localizar pessoas) da categoria Usuário aparece na primeira lista suspensa de filtros de pesquisa no cliente eGuide.

NOTA:  As classes InetOrgPerson, OrganizationalPerson e Person mencionadas anteriormente só serão utilizadas se já existiam no primeiro diretório adicionado.

Se você desejar, é possível adicionar e remover classes de esquema em uma categoria existente. Também é possível adicionar ou remover categorias de pesquisa inteiras.


Adicionando e removendo classes de esquema de uma categoria de pesquisa
  1. No Utilitário de administração, clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Avançado.

  2. Selecione a categoria que deseja modificar.

  3. Para adicionar uma classe de esquema à categoria, selecione a classe na caixa Disponível e clique na seta para a direita para movê-la para a caixa Selecionado.

  4. Inverta o processo da Etapa 3 para remover uma classe.

  5. Clique em Gravar após fazer todas as mudanças desejadas nessa categoria.

    Se você só tiver removido uma ou mais classes de esquema, terá concluído o processo. Se tiver adicionado uma ou mais classes, continue com a Etapa 6.

  6. Clique na guia Atributos e edite as configurações e os mapeamentos para os atributos das classes recém-adicionadas.

    Para obter detalhes, consulte Editando atributos LDAP.

    IMPORTANTE:  Se você tiver adicionado uma ou mais classes de esquema a uma categoria de pesquisa recém-adicionada, será preciso habilitar pelo menos um atributo e tornar pelo menos um atributo pesquisável antes que os usuários possam acessar essa categoria a partir do cliente eGuide.

  7. Utilize Layout e ordenação para indicar quais atributos devem ser exibidos nos formulários Pesquisa, Lista, Detalhes e Organograma no cliente eGuide.

    Para obter detalhes, consulte as seguintes seções:

  8. Mude o texto exibido na lista suspensa Categoria no cliente eGuide.

    1. Clique em Exibir etiqueta > Editar (para o bundle de recursos desejado).

    2. Localize a chave de gabarito Objeto.nome_da_categoria.Etiqueta (onde nome_da_categoria é o nome que você deu à nova categoria) e digite o texto a ser exibido.

    3. Clique em Gravar.


Adicionando uma categoria de pesquisa
  1. No Utilitário de administração, clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Avançado > Novo.

  2. Especifique o nome da nova categoria.

  3. Adicione pelo menos uma classe de esquema e configure seus atributos associados.

    Para obter detalhes, consulte Adicionando e removendo classes de esquema de uma categoria de pesquisa.

  4. Clique em Gravar.


Removendo uma categoria de pesquisa
  1. No Utilitário de administração, clique em Fontes de dados LDAP > Editar (para o diretório desejado) > Avançado.

  2. Selecione a categoria desejada.

    Usuário é uma categoria obrigatória; o eGuide não permitirá que ela seja removida.

  3. Clique em Remover nome_da_categoria.


Etiquetas de atributos

Utilize esta página para criar bundles de recursos para idiomas específicos e editar etiquetas de texto específicas para o idioma. Clique no botão Ajuda para obter mais informações.