Após inicializar o computador a partir de um dispositivo de criação de imagens, use o comando img no prompt do bash do Linux para executar uma destas ações:
O mecanismo de criação de imagens é instalado na pasta bin do dispositivo de boot de criação de imagens. Se o dispositivo de boot de criação de imagens for um disquete ou um CD, a pasta bin será efetivamente armazenada no arquivo root.tgz, que é expandido durante o processo de inicialização de criação de imagens. Se o método de boot de criação de imagens for o Preboot Services, o mecanismo de criação de imagens será copiado para o computador durante a inicialização.
Como o mecanismo de criação de imagens é um aplicativo Linux, a sintaxe de comando fará distinção entre maiúsculas e minúsculas. A sintaxe geral é:
img [modo]onde modo é um dos modos descritos nas seções a seguir.
NOTA: Cada modo pode usar como abreviação a primeira letra de seu nome. Por exemplo, img dump pode ser abreviado como img d.
Para acessar um menu a partir do qual todas essas tarefas possam ser executadas, digite img sem parâmetros.
Use o modo Help (Ajuda) para obter informações sobre o comando img, caso esta documentação não esteja disponível.
Para usar o modo Help (Ajuda):
Digite img para mostrar um menu > selecione Ajuda > nome de um modo.
ou
Digite o seguinte:
img [help [modo]]
onde modo é o modo sobre cuja sintaxe de comando você deseja obter ajuda.
Use o modo Auto (Automático) para criar a imagem do computador automaticamente, com base em diretivas e configurações aplicáveis do NDS ou do eDirectory. O mecanismo de criação de imagens será executado nesse modo se você permitir que o processo de inicialização de criação de imagens prossiga sem interrupções ou se você digitar o comando a seguir no prompt do Linux.
Para usar o modo Auto (Automático):
Digite img para mostrar um menu > selecione Auto (Automático).
ou
Digite o seguinte:
img auto
Nesse modo, o mecanismo de criação de imagens consulta o Imaging Server especificado na variável de ambiente PROXYADDR em busca de tarefas a serem executadas. O servidor verifica as diretivas e as configurações relevantes do NDS ou do eDirectory para determinar quais tarefas de criação de imagens deverão ser realizadas (se houver), como criar ou baixar uma imagem. Em seguida, ele instrui o mecanismo de criação de imagens a executar as tarefas. Se alguma tarefa envolver armazenamento ou recuperação de imagens em outros servidores, o Imaging Server recorrerá ao mecanismo de criação de imagens para que os servidores concluam as tarefas. Após concluir seu trabalho, o mecanismo de criação de imagens comunica os resultados ao Imaging Server original e os resultados são registrados nesse servidor.
Para obter informações sobre configurações e diretivas do NDS ou do eDirectory que controlam o que acontece nesse modo, consulte Configurando diretivas de criação de imagens .
Use o modo Make (Criar) para criar uma imagem do computador e armazená-la em um local especificado. Normalmente, todas as partições de discos rígidos e de outros dispositivos de armazenamento (como unidades Jaz*) são incluídas na imagem, mas existem algumas exceções indicadas a seguir.
O tamanho da imagem corresponderá basicamente ao tamanho dos dados das partições do Windows mais o tamanho total das partições que não sejam do Windows (como as partições do NetWare). As partições do Linux e as partições de configuração da Compaq* sempre são excluídas. Os dados das partições do Windows são armazenados em um formato inteligente, arquivo por arquivo, de modo que você possa personalizá-los posteriormente com o utilitário Image Explorer (IMGEXP.EXE) . As partições que não são do Windows são armazenadas em um formato simples, bit por bit, que não pode ser personalizado.
A sintaxe desse modo depende de a imagem ser armazenada localmente ou em um Imaging Server (proxy), conforme explicado nas seguintes subseções:
Use o modo Make Locally (Criar Localmente) para criar uma imagem do computador e armazená-la na partição de um dispositivo local (gravável), como um disco rígido ou uma unidade Jaz. Para obter mais informações, consulte Configurando operações de criação de imagens desconectadas .
Para usar o modo Make Locally (Criar Localmente):
Digite img para mostrar um menu > selecione Make an Image (Criar uma Imagem) > Local Image (Imagem Local). Selecione a partição em que a imagem será armazenada ou o Local Linux File System (Sistema de Arquivos Local do Linux) para armazená-la na partição local (Linux) da Criação de Imagens da Estação de Trabalho do ZfD. Digite o caminho e o nome de arquivo da imagem. Se estiver usando compactação, selecione uma opção de compactação. (A opção Otimizar em Função da Velocidade é a mais rápida, mas, por outro lado, é a que cria o maior arquivo de imagem. A opção Otimizada em Função do Espaço é a que cria o menor arquivo de imagem, mas, por outro lado, pode ser muito demorada. A opção Balanceada é um meio-termo entre o tempo de compactação e o tamanho do arquivo de imagem.) Especifique parâmetros avançados, como xpartição. Se desejar, especifique informações adicionais nos campos Descrição (uma descrição da imagem), Nome do Computador (o computador em que a imagem está sendo armazenada), Autor (o nome de quem está incluindo essas informações) e Comentários (outros comentários).
ou
Digite o seguinte:
img makel[Númerop] caminhodoarquivo [comp=nível de comp] [xpartição]
| Parâmetro | Especifica |
|---|---|
makel[Númerop] |
Número (conforme mostrado por img dump) da partição local em que a imagem será armazenada. É necessário que seja uma partição primária FAT16 ou FAT32. Essa partição é excluída da imagem criada. Se você omitir o número da partição no parâmetro, a imagem será armazenada na partição de imagens local do ZfD. |
caminhodoarquivo |
Nome do arquivo de imagem, incluindo a extensão .zmg e o caminho completo na raiz da partição. É preciso que os diretórios do caminho existam. Se o arquivo já existir, ele será sobregravado. |
[comp=nível de comp] |
nível de comp é a quantidade de compactação utilizada na criação da imagem. Especifique um número de 0 a 9. 0 significa nenhuma compactação. 1 é o mesmo que Otimizar em Função da Velocidade e será utilizado por padrão, se você não especificar esse parâmetro. 6 equivale a Balanceada. 9 é o mesmo que Otimizada em Função do Espaço. Consulte o parágrafo na Passo 1 para obter mais informações. |
xpartição |
O número (conforme mostrado por img dump) de uma partição local a ser excluída da imagem. Você pode repetir esse parâmetro conforme necessário para excluir várias partições. Se você omitir esse parâmetro, todas as partições serão incluídas na imagem, exceto aquela em que a imagem será armazenada. |
Use o modo Make on Proxy (Criar no Proxy) para criar uma imagem do computador e armazená-la em um Imaging Server (proxy). Para obter mais informações, consulte Criando a imagem de uma estação de trabalho manualmente .
Para usar o modo Make on Proxy (Criar no Proxy):
Digite img para mostrar um menu > selecione Make an Image (Criar uma Imagem) > Proxy Image (Imagem Proxy). Digite o endereço IP ou o nome DNS do Imaging Server. Digite o caminho UNC e o nome de arquivo em que a nova imagem será armazenada no Imaging Server (proxy). Se estiver usando compactação, selecione uma opção de compactação. (A opção Otimizar em Função da Velocidade é a mais rápida, mas, por outro lado, é a que cria o maior arquivo de imagem. A opção Otimizada em Função do Espaço é a que cria o menor arquivo de imagem, mas, por outro lado, pode ser muito demorada. A opção Balanceada é um meio-termo entre o tempo de compactação e o tamanho do arquivo de imagem.) Especifique parâmetros avançados, como xpartição. Se desejar, especifique informações adicionais nos campos Descrição (uma descrição da imagem), Nome do Computador (o computador em que a imagem está sendo armazenada), Autor (o nome de quem está incluindo essas informações) e Comentários (outros comentários).
ou
Digite o seguinte:
img makep endereço caminhodoarquivo [comp=nível de comp] [xpartição]
| Parâmetro | Especifica |
|---|---|
endereço |
O endereço IP ou o nome DNS do Imaging Server em que a imagem será armazenada. |
caminhodoarquivo |
O nome de arquivo da imagem, incluindo a extensão .zmg e o caminho completo no estilo UNC. É preciso que os diretórios do caminho existam. Se o arquivo já existir, o Imaging Server não o sobregravará a menos que você habilite esse comportamento na diretiva do Imaging Server no NDS ou no eDirectory. (Consulte Permitindo a sobregravação de nomes de arquivos e a restrição de locais de gravação de arquivos de imagens (Configurações do Imaging Server) .) Se nenhuma pasta for especificada no caminho, a imagem será criada na raiz do volume ou da unidade em que o software do servidor da Criação de Imagens da Estação de Trabalho do ZfD está instalado. IMPORTANTE: Como o Linux não reconhece barras invertidas, use barras comuns no caminho UNC ou coloque o caminho inteiro entre aspas. |
[comp=nível de comp] |
nível de comp é a quantidade de compactação utilizada na criação da imagem. Especifique um número de 0 a 9. 0 significa nenhuma compactação. 1 é o mesmo que Otimizar em Função da Velocidade e será utilizado por padrão, se você não especificar esse parâmetro. 6 equivale a Balanceada. 9 é o mesmo que Otimizada em Função do Espaço. |
xpartição |
O número (conforme mostrado por img dump) de uma partição local a ser excluída da imagem. Esse parâmetro pode ser repetido conforme necessário para a exclusão de várias partições. Se você omitir o parâmetro, todas as partições serão incluídas na imagem. |
Use o modo Restore (Restaurar) para recuperar uma imagem de um local especificado e baixá-la no computador.
Normalmente, se a imagem a ser baixada for uma imagem de base (criada anteriormente pelo mecanismo de criação de imagens), todas as partições existentes, exceto as partições do Linux e as partições de configuração da Compaq, serão removidas de todos os dispositivos graváveis locais (como discos rígidos e unidades Jaz) antes que a nova imagem seja baixada. Quando a imagem é baixada, os tamanhos das partições originais das quais a imagem foi retirada são preservados, se possível. Se o espaço não for suficiente, a última partição será reduzida. A redução só não ocorrerá se resultar em perda de dados; nesse caso, o mecanismo de criação de imagens negará a operação solicitada. Se restar espaço extra após a restauração dos tamanhos originais de todas as partições da imagem, esse espaço será mantido sem partição.
Se a imagem a ser baixada for uma imagem de expansão (produzida a partir de um objeto Aplicativo ou criada pelo utilitário Image Explorer (IMGEXP.EXE) ) ou se for uma imagem de base e você especificar o parâmetro apartição:ppartição, nenhuma das partições físicas existentes será removida. Em vez disso, as partições adequadas só serão atualizadas com os arquivos da imagem. O processo de atualização não remove arquivos existentes nem sobregrava arquivos de mesmo nome existentes caso sejam mais recentes.
A sintaxe desse modo depende de a imagem ser recuperada de um dispositivo local ou de um Imaging Server (proxy), conforme explicado nas seguintes subseções:
Use o modo Restore from Local (Restaurar Local) para recuperar uma imagem de um dispositivo local e para baixá-la no computador. Para obter mais informações, consulte Configurando operações de criação de imagens desconectadas .
Para usar o modo Restore from Local (Restaurar Local):
Digite img para mostrar um menu > selecione Restore an Image (Restaurar uma Imagem) > Local Image (Imagem Local). Selecione Local Linux File System (Sistema de Arquivos Local do Linux), se a imagem estiver armazenada na partição local da Criação de Imagens da Estação de Trabalho do ZfD (Linux) ou selecione a partição em que a imagem está armazenada. Digite o caminho e o nome de arquivo da imagem. Especifique parâmetros avançados, como sconjuntodearquivos ou apartição:ppartição.
ou
Digite o seguinte:
img restorel[Númerop] caminhodoarquivo [sconjuntodearquivos] [apartição:ppartição]
| Parâmetro | Especifica |
|---|---|
restorel[Númerop] |
O número (conforme mostrado por img dump) da partição local da qual a imagem será recuperada. É necessário que seja uma partição primária FAT16 ou FAT32. Essa partição não será modificada pela operação de criação de imagens. Se você omitir o número da partição no parâmetro, a imagem será recuperada a partir da partição de imagens local do ZfD. |
caminhodoarquivo |
Nome de arquivo da imagem a ser recuperada, incluindo a extensão .zmg e o caminho completo na raiz da partição. |
sconjuntodearquivos |
O número do conjunto de arquivos (variante) da imagem a ser baixado. Os valores válidos são 1 a 10. Para obter informações sobre a criação de variantes de uma imagem, consulte Preparando imagens . Se você omitir esse parâmetro, o conjunto de arquivos 1 será utilizado. |
apartição:ppartição |
Mapeamento entre uma partição do arquivo de imagem (apartição) e uma partição física de destino da máquina local (ppartição). Use este parâmetro para restaurar seletivamente uma parte específica da imagem em determinada partição local. IMPORTANTE: Se este parâmetro for utilizado, nenhuma partição local existente será removida e apenas a partição local de destino será atualizada. O processo de atualização não remove arquivos existentes nem sobregrava arquivos de mesmo nome existentes caso sejam mais recentes. Para remover todos os arquivos existentes da partição de destino antes de atualizá-la, use primeiro img pd e img pc para apagar e recriar a partição. Em apartição, use o número mostrado para a partição de origem no utilitário Image Explorer (IMGEXP.EXE) . Em ppartição, use o número mostrado por img dump para a partição de destino. A partição de destino precisa ser uma partição do Windows. Você pode repetir esse parâmetro conforme necessário para solicitar várias restaurações seletivas em uma mesma operação. Dessa maneira, você pode aplicar várias partes da imagem a uma única partição local, mas não pode aplicar a mesma parte de uma imagem a várias partições locais em uma única operação. |
Use o modo Restore from Proxy (Restaurar Proxy) para recuperar uma imagem em um Imaging Server (proxy) e baixá-la no computador. Para obter mais informações, consulte Colocando uma imagem em uma estação de trabalho manualmente .
Para usar o modo Restore from Proxy (Restaurar Proxy):
Digite img para mostrar um menu > selecione Restore an Image (Restaurar uma Imagem) > Proxy Image (Imagem Proxy). Digite o endereço IP ou o nome DNS do Imaging Server (proxy). Digite o caminho UNC e o nome do arquivo do qual a imagem será recuperada. Especifique parâmetros avançados, como sconjuntodearquivos ou apartição:ppartição.
ou
Digite o seguinte:
img restorep endereço caminhodoarquivo [sconjuntodearquivos] [apartição:ppartição]
| Parâmetro | Especifica |
|---|---|
endereço |
O endereço IP ou o nome DNS do Imaging Server a partir do qual a imagem será recuperada. |
caminhodoarquivo |
Nome de arquivo da imagem a ser recuperada, incluindo a extensão .zmg e o caminho completo no estilo UNC. IMPORTANTE: Como o Linux não reconhece barras invertidas, use barras comuns no caminho UNC ou coloque o caminho inteiro entre aspas. |
sconjuntodearquivos |
O número do conjuntodearquivos (variante) da imagem a ser baixado. Os valores válidos são 1 a 10. Para obter informações sobre a criação de variantes de uma imagem, consulte Preparando imagens . Se você omitir esse parâmetro, o conjunto de arquivos 1 será utilizado. |
apartição:ppartição |
Mapeamento entre uma partição do arquivo de imagem (apartição) e uma partição física de destino da máquina local (ppartição). Use este parâmetro para restaurar seletivamente uma parte específica da imagem em determinada partição local. IMPORTANTE: Se este parâmetro for utilizado, nenhuma partição local existente será removida e apenas a partição local de destino será atualizada. O processo de atualização não remove arquivos existentes nem sobregrava arquivos de mesmo nome existentes caso sejam mais recentes. Para remover todos os arquivos existentes da partição de destino antes de atualizá-la, use primeiro o Modo Partition (Partição) para apagar e recriar a partição. Em apartição, use o número mostrado para a partição de origem no utilitário Image Explorer (IMGEXP.EXE) . Em ppartição, use o número mostrado por img dump para a partição de destino. A partição de destino precisa ser uma partição do Windows. Você pode repetir esse parâmetro conforme necessário para solicitar várias restaurações seletivas em uma mesma operação. Dessa maneira, você pode aplicar várias partes da imagem a uma única partição local, mas não pode aplicar a mesma parte de uma imagem a várias partições locais em uma única operação. |
Use o modo Dump para ver informações sobre os dispositivos de armazenamento e as partições do computador.
Para usar o modo Dump:
Digite img para mostrar um menu > selecione Dump > selecione No Geometry (Nenhuma Geometria) ou Show Geometry (Mostrar Geometria).
ou
Digite o seguinte:
img dump [geo]
Use o modo Partition (Partição) para criar, apagar ou ativar (tornar inicializável) uma partição do computador.
Para usar o modo Partition (Partição):
Digite img para mostrar um menu > selecione Partition (Partição) > selecione uma operação. Consulte a tabela a seguir para obter mais informações.
ou
Digite o seguinte:
img poperação
onde operação é uma das seguintes:
Use o modo ZENPartition para habilitar, desabilitar ou remover a partição da Criação de Imagens da Estação de Trabalho do ZfD (Linux) instalada.
Para usar o modo ZENPartition:
Digite img para mostrar um menu > selecione ZENPartition > leia o texto apresentado > selecione Continuar > selecione uma operação > OK.
ou
Digite o seguinte:
img zenPartition operação
onde operação é enable (habilitar), disable (desabilitar) ou remove (remover).
Digite lilo.s para tornar a mudança efetiva.
IMPORTANTE: Se remover uma partição de imagens do ZfD instalada, você deverá restaurar imediatamente uma imagem de base com MBR (Master Boot Record) não-LILO válido. Caso contrário, o computador não será inicializado corretamente.
Use o modo Information (Informação) para ver o seguinte:
Essas informações são detectadas durante o processo de inicialização de criação de imagens. Quando o mecanismo de criação de imagens é executado no modo de criação automática, essas informações são enviadas ao Imaging Server, ajudando a determinar qual imagem será baixada no computador, se necessário.
Esses dados são gravados no Agente do Imaging durante cada sessão do Windows para garantir que poderão ser restaurados depois que uma nova imagem do computador for criada. Se o computador for novo e ainda não tiver o Windows, um conjunto de dados inicial será fornecido em uma diretiva do NDS ou do eDirectory pelo Imaging Server ao mecanismo de criação de imagens quando a primeira imagem de base do Windows for baixada. (Para obter mais informações, consulte Definindo uma diretiva de criação de imagens para estações de trabalho não-registradas (Diretiva de Servidor) .)
Para usar o modo Information (Informação):
Digite img para mostrar um menu > selecione Information (Informação) > selecione All (Todos), Hardware ou ZISD. Consulte a tabela a seguir para obter detalhes.
ou
Digite o seguinte:
img info [zisd]
| Parâmetro | Especifica |
|---|---|
info |
Lista os dispositivos de hardware detectados no computador, incluindo:
|
zisd |
Lista os dados atualmente armazenados na área de proteção de imagens do computador. Os itens que compõem esses dados são relacionados em Agente do Imaging (ZISWIN.EXE) . Além dos dados de proteção de imagens, a última imagem de base baixada no computador também é relacionada. |
Use o modo (Multicast) Session (Sessão) para criar a imagem de um computador e baixá-la em vários outros computadores simultaneamente através da rede, em uma única operação, sem o envolvimento do NDS/eDirectory ou do Servidor do ZfD. Para obter mais informações, consulte Imagens multicast .
Para o multicast funcionar, cada computador participante precisa ser inicializado em um dispositivo de criação de imagens e executar o mecanismo de criação de imagens nesse modo, conforme explicado a seguir. O computador a partir do qual a imagem é criada é chamado de master e os computadores que recebem a imagem são chamados participantes. (Às vezes, os participantes são denominados escravos.) A partir do ZfD 4, você pode iniciar a sessão multicast a partir do Imaging Server. Se iniciar a sessão dessa maneira, você especificará um arquivo de imagem para o multicast e não uma estação de trabalho como master da sessão.
NOTA: Para que o multicast funcione adequadamente, é necessário que os recursos de multicast de roteadores e switches da rede tenham sido configurados. Caso contrário, os pacotes multicast poderão não ser roteados corretamente.
Para usar o modo (Multicast) Session (Sessão):
Digite img para mostrar um menu > selecione Sessão Multicast > selecione Master ou Cliente. Preencha os campos Nome da Sessão, Número de Clientes e Tempo de Espera. Consulte a tabela a seguir para obter detalhes.
ou
Digite o seguinte:
img session nome [master|client] [clients=contagem [t=minutos]]